ALEMAN, ANE. adj. et s. (ou ALAMAN)(géogr. anc.) Nom d'un peuple de Germanie qui habitait entre le Rhin, le Danube et le Main. Les Alemans donnèrent leur nom à tous les peuples de la Germanie. Au Moyen-Âge, Aleman se disait des Souabes. // Dialecte aleman. Voy. ALÉMANIQUE. ALÉMANIQUE. adj. et s.m.(linguist.) Qui se rapporte à l'Alemanie, ou à ses habitants. Dialecte alémanique, ou subst., Alémanique, Ancien idiome des Souabes. Voy. Ancien Haut-allemand au mot ALLEMAND. Étymol. et Hist. 1. adj. : Alemanique. Qui se rapporte à l'Alemanie ou à ses habitants. Dialecte alemanique); 2. id. subst. : Alemanique. Ancien idiome des Souabes; forme alemannique ou alamannique (Lar. 19e). FRANC, FRANQUE. adj. et s.(géogr. anc.) Nom d'un peuple barbare de la Germanie, qui habitait près du Rhin. La nation des Francs s'était probablement formée par la réunion de plusieurs peuples du nord-ouest de la Germanie. Francs tudesques, saliens, ripuaires, australiens, neustriens. // Qui appartient aux Francs. Période franque. Domination franque. // Empire ou monarchie des Francs (hist.), L'empire fondé dans les Gaules par Clovis, dans la seconde moitié du 5e siècle. A la mort de ce prince (5II), l'empire des Francs fut partagé entre ses quatre fils, et forma les royaumes de Metz, d'Orléans, de Paris et de Soissons. Voy. FRANCE. // Langue franque ou francique (philol.), s'est dit d'abord de La langue tudesque, la seule que sût Charlemagne; et plus tard, de La langue romane, quand la puissance des Francs fut devenue prépondérante dans l'Europe occidentale. FRANCIQUE, subst. masc.Ensemble de dialectes du germanique occidental appartenant à la période du vieux-haut-allemand et à celle du moyen-haut-allemand, se subdivisant géographiquement en francique moyen et francique supérieur (d'apr. A. JOLIVET, F. MOSSÉ, Manuel de l'all. du Moy. Âge, Paris, éd. Montaigne, 1947). Ainsi la transformation de p en d, que l'intercourse a répandue sur toute l'Allemagne continentale, s'est propagée d'abord dans le sud, entre 800 et 850, sauf en francique, où p persiste sous la forme douce d et ne cède le pas à d que plus tard (SAUSSURE, Ling. gén., 1916, p. 282). FLAMAND, E adj. et subst.Désigne ce qui est relatif à la Flandre et à ses habitants. NÉERLANDAIS, E adj. et subst.Qui est né aux Pays-Bas ou qui y habite. Nota : Défintions d'après Grand Corpus des dictionnaires [du 9e au 20e siècle] - Classiques Garnier Numérique et d'après le "Trésor de la Langue Française Informatisé" |