Famille Emig-Wohlhüter

Généalogie des Wohlhüter : Emigration aux U. S. A. au XIXe Siècle

by Google     mit Google    


    Les premiers Wohlhüter à émigrer vers les Etats-Unis d'Amérique furent Jean Philippe Wohlhüter (1791->1865) avec son épouse Magdalena Gerst (1797->1865) et leurs enfants depuis Kauffenheim vers Erie County (New-York). Ils arrivèrent New-York le 5 août 1835. Pionniers dans l'émigration familiale vers l'Amérique, ils serviront de camp de base aux autres membres émigrants à leur arrivée aux Etats-Unis. Leur descendance a été mise à jour 
  • Suivra Valentin (1825-1907) en 1848 fils de Philippe Wohlhüter (1786-1845) et Salomé Wolff (1781-1848)  

  • Puis Martin Wohlhüter (1835-1924), fils de Martin Wohlhüter et Anna Maria Heitz, en 1854 , qui restera aussi dans le comté Érié  

  • Georges Wohlhüter (1804-1872) et sa famille émigrent en 1855 dans le White County (Illinois)  

  • Ensuite Philippe (1808-1896), frère de Valentin, en 1868, parti à 60 ans avec sa troisième épouse Christine Atzel et ses enfants.
        Ils arrivèrent le 29 juillet 1868 à bord du voilier William Penn - liste des passagers (envoyée par Garland Edgell). Ils étaient accompagnés par Laurent Wohlhüter (1825-1914) avec son épouse Salomé Häffner (1832-1923) et leurs trois enfants. Des enfants de Philippe se sont mariés dans l'Indiana en 1856 (Frédéric Wohlhüter x Magdalena Light), dans l'Iowa vers 1885 (Madelaine Wohlhüter x Walter Dollen), dans le Minnesota en 1896 (Georges Wohlhüter x Christine ?).

  • Enfin, Eva Wohlhüter (1819-1885), sœur de Valentin et de Philippe, émigrera avec sa famille en 1869 dans le Minnesota., ainsi que le frère Philippe George Wohlhüter de Valentin Wohlhüter, mari d'Eva. 
    De Kauffenheim à Erie County (New-York)

    C'est en 1835 que Johann Philipp Wohlhüter (1791->1865) émigre d'Alsace avec sa famille, son épouse Magdalena Gerst (1797->1865) et leurs quatre enfants. Ils arrivent au port de New-York à bord du voilier US Samuel Robertson - voir la liste - , le 5 août 1835, et vont s'installer à Eden (Erie Co, New-York). Leur dernier enfant Frederick y naîtra en juin 1837.
    La mère de Magdalena, Maria Elisabeth Gerst née Stumpf (veuve) les suivra le 20 octobre 1886, sur le Normandie, avec la famille de Daniel Gerst, son fils et frère de Magdalena. Maria Elisabeth est la demi-sœur de Philippe Jacob Wohlhüter (1786-1845), dont les enfants Eva et Valentin iront s'installer dans le Martin Co, Minnesota (voir ci-dessous). Elle est aussi la tante de Gerst Salomé (1832-1905) qui a épousé Valentin Wohlhüter (1825-1907) dans Cook Co (Illinois) - voir ci-dessous.

    Probablement la petite-cousine, Barbe Heldt   a émigré avec eux : elle est la fille de Heldt Michael (1786-1837) et Wohlhüter Magdalena (1793-1831) qui est la petite- cousine germaine de Philipp, et la petite-fille de Wohlhüter Martin (1760-1827) ; elle épouse Adam Dietrich, venu de Keffenach, en 1838 à Eden (Erie Co).

    Dans le Comte Erié, existait une forte colonie alsacienne provenant notamment d'Oberhoffen-sur-Moder et aussi de villages au nord de Kauffenheim. Parmi ces familles, Arnold, Cobbet, Müller, Frantz, Jung, Ketterer, Haushalter... étaient apparentées aux Wohlhüter. Néanmoins, d'après les registres, c'est bien Jean Philippe Wohlhüter avec famille qui ont été les premiers immigrants de la famille. Ils ont choisi le comté Erié, car, depuis le port de New-York, le canal Érié, ouvert depuis 1825, permettait d'accéder facilement depuis la côte atlantique aux terres inoccupées dans l'Ouest de New York.

    Buffalo et ses environs ont surtout été colonisés par les populations germanophones, dont de nombreux alsaciens qui ont largement participé aux toutes premières immigrations. Elles y ont créé leurs églises, notamment luthériennes, leurs écoles, leur journaux, diverses associations, toutes de langue allemande.


Localités dans le Comté Erié (État de New-York)
où des Wohlhüter ont été recensés.

Quelques liens vers Erie Co...
    De Auenheim à Downers Grove (DuPage Co, Illinois)

    En 1848, Valentin Wohlhüter (1825-1907), né en 1825 à Roppenheim et mort en 1907 à Downers Grove [photo ci-contre] arrive à New York en 1848 où il travaille jusqu'en 1850. Puis, il s'installe dans l'Illinois.

    C'est ce que relate la bible familiale Wohlhüter-Mochel - ci-dessus
et la traduction ci-dessous :

Valentin Wohlhüter
est né en l'an 1825
le huit décembre
en Alsace à Auenheim
il est en 1848 en
Amérique son séjour
fut de deux ans dans le Nat? New-York
- ensuite vers l'Illinois en l'an 1850.

Salomna Gerst est née
en l'an 1832 le 9 novembre
elle est partie en 1836 en
Amérique avec ses parents depuis
Rüetzenheim

Valentin Wohlhüter und Saloma Gerst
se sont mariés en...
Valentine Wohlhüter
born in the year 1825 on
December eight
in Alsace in Auenheim
he is in 1848 in
America his stay
was two years in Nat? New York
- then towards Illinois in the year 1850.

Salomna Gerst was born
in the year 1832 on November 9th
she left in 1836 for
America with her parents since
Rüetzenheim

Valentine Wohlhüter und Saloma Gerst married in...

 

    Il se marie en 1850 à Cook (Chicago) avec Salomé Gerst, née en 1832 à Rountzenheim et morte en 1905 à Downers Grove; elle a émigré avec ses parents en Amérique en 1836. Ils eurent 5 enfants.
   
Pendant 2 ans, ils s'établissent sur 40 acres de terre achetés à Dutchman's Point, à environ 20 km de Chicago pour y vendre du lait. et son épouse Salomé GerstPuis, ils achètent 3 acres à Gower, Downers Grove (DuPage Co, Illinois - à voir) et ouvrent un magasin (bottes, chaussures, mercerie, épicerie, quincaillerie...). En 1869, ils y ajoutent un bureau de poste et Valentin devient "postmaster" (see in History of DuPage County, Illinois by R. Blanchard, 1882, - d'un clic la p. 129). Ce magasin ("general store") est l'un des trois existant à cette époque dans le village (moins de 450 habitants) de Downers Grove : il se situait au coin de Warren Avenue et Belmont Road.

    Leur fille ainée Sarah (1851-1909) se marie avec Valentin Mochel, né à Bordeaux en 1847. Et leurs descendants habitent toujours Downers Grove, notamment Garland Edgell Jr qui nous a fourni des informations sur sa famille, dont la photo ci-dessus.

    Cette arrivée est à mettre en parallèle avec l'histoire de l'immigration US des Nadelhoffer - un clic - appartenant à la lignée de ma grand'mère paternelle, issue d'Ostheim. Ils se sont installés, en arrivées successives, à Naperville, puis à Lisle... et à Downers Grove (DuPage Co, Illinois), successivement en 1845, 1856, 1858, 1859, 1860, en 1887, en 1896.

    Des membres des deux familles sont enterrés dans les cimetières de Downers Grove (les Wohlhüter au St. John's Cemetary).

    Il est fort probable, pour ne pas penser certain, que ces deux familles se sont connues là-bas. Peut-être même y a-t-il eu des mariages entre eux, des recherches généalogiques sont en cours.



[Agrandir]

Distribution des familles Wohlhüter, Sturm et Nadelhoffer dans les localité de l'Illinois. Les relations entre elles existaient déjà en Alsace avant les émigrations.


DuPage County (Illinois)

Origine du nom: La rivière Du Page, traversant le comté, a été appelée du nom d'un trappeur français qui s'était installé près de l'embouchure de la rivière avant 1800.

    En 1839, la partie ouest du Cook County fut nommée DuPage County. Parmi les immigrants, la colonie allemande était la plus importante. Agriculture et élevage étaient l'activité principale. La densité de la population était de l'ordre 1 à 4 habitants par km2.

    L'évolution historique du canton DuPage est intimement liée à celle de la ville de Chicago, mais au cours des ultimes 170 ans la relation est passé d'une zone agricole à celle d'une banlieue dortoir (million d'habitants en 2000, dont 130 000 à Naperville, 140 000 à Aurora et 49 000 à Downers Grove).

    En 1848, le chemin de fer traversa le canton. C'est après la dernière guerre, à la fin des années 1950, que commencèrent les grands changements, liés à l'extension de Chicago vers l'Ouest. En 1950 la population était de 155 000 avec plus de 400 fermes dans le canton DuPage. En 1997, il n'en restera que plus 39 et la population était de quelque 1500 habitants par km. Ce canton est le plus riche et le plus "blanc" de la région de Chicago.

Downers Grove

    D'abord connu sous le nom de Downer’s Grove, car le premier à s'y installé fut Pierce Downer, agé de 50 ans et venant de l'Etat de New York en mai 1832.
    Rapidement d'autres familles arrivèrent, la plupart de la Nouvelle-Angleterre et de l'Etat de New-York. La première école y fut construite en 1839. Vers les 1850 ce fut le tour d'immigrants européens des Allemands, Alsaciens-Lorrains, Anglais, Irlandais. Le village, de quelque 450 habitants en 1874 et 1 000 habitants en 1890, était foncièrement antiesclavagiste et les fugitifs pouvaient trouver refuge dans de nombreuses maisons, leur permettant de refaire une nouvelle vie à Chicago.
    Dès 1858, l'Eglise évangélique Allemande comprenait quelque 50 membres.
    Le premier train arriva à Downers Grove en 1864.

    Et quelques lignes dans "Memories of Life in Downers Grove" de 1920, notamment pour les familles apparentées Wohlhüter - Mochel - Klein, toutes originaires des mêmes villages alsaciens.




Quelques liens vers DuPage Co...

et Shelby Co (Iowa)


Liens vers la généalogie...

    De Auenheim au Martin County (Minnesota)

    Valentin Wohlhüter (1849-1943) émigre d'Alsace en 1868 pour aller s'installer dans le Minnesota dans le Martin Co (Fairmont, Welcome).
Ses parents, Valentin Wohlhüter (1823-1898) de Kauffenheim et Eva Wohlhüter (1819-1885) de Auenheim, le suivent en 1869 - accompagnés de leurs autres enfants, Philippe (1859-1928), Frederick (1862-1935).
Nota : Eva est la soeur de Valentin qui, avec Salomé Gerst émigra en 1848 vers Dupage Co dans l'Illinois, et, aussi de Philippe George (voir ci-dessous) qui vient s'installer avec sa soeur dans le Minnesota.
    Les trois fils se marieront dans le Minnesota : Valentin avec Follet Mary (1884-1940) en 1882 - 4 enfants ; Philippe avec Gottschling Agnes (1873-?) vers 1890 - 7 enfants ; et Frederick avec Carrott Lily (1867-1944) vers 1889 - 4 enfants.

    En 1868, le frère d'Eva, Philippe George Wohlhüter, né en 1808 à Routzenheim, émigré avec sa troisème épouse Christine Atzel (1820-1890), originaire de Auenheim, dans le Minnesota où il est décédé en 1896.

    Philippe George Wohlhüter (1830-1904) de Kauffenheim, frère de Valentin, mari d'Eva, émigre en 1889 avec Eve Wander, née en 1836 à Rountzenheim, dans le Martin Co (Minnesota).

Quelques liens vers Martin Co...

    De Kauffenheim au White County (Illinois)

    Georges Wohlhüter (1804-1872) et sa famille, son épouse Marie Rinckel (1814-1873) et leurs cinq enfants émigrent en 1855 dans le White Co (Illinois), notamment à Carmi et Maunie. Les cinq enfants s'y marient ensuite, mais dates et lieux demandent des recherches ultérieures.

Quelques liens vers White Co (IL)...


Nota : Les données des actes civils américains et les données généalogiques sont souvent peu précises ou peu fiables, voire différentes selon les sources. En outre, il y a usage de diminutifs, du remplacement du nom de jeune fille (Maiden name) des épouses par celui de mari. Ceci peut conduire à des erreurs dans les arbres des Wohlhüter proposés sur ce site. Toute rectification est bienvenue.


Merci à Garland Edgell pour son aide, texte et photos -
    Garland est né en 1939 à Downers Grove où vivaient ses ascendants Wohlhüter , est allé au collège à Naperville, bourg dans lequel il a connu des Nadelhoffer, et habite maintenant au Texas.