| Famille MASSON - Bouisson | Ascendance alsacienne vers les BURRUS de Dambach-la-villeet nos ancêtres Visconti et Borri (Milan, Italie) |
|
Famille Burrus de Dambach-la-ville
Une lignée ascendante alsacienne, côté maternelle, de mon épouse Anne Bouisson a buté sur Georg Burrus né vers 1555 et inhumé le 2 mai 1616 Dambach-la-ville, dont il fut un estimé Bürgermeister [1]. Les registres paroissiaux commencent en 1596 et les actes notariés ne permettent pas de connaître ses parents – voir références.
Il devient dès lors impossible de connaître l’ascendance de notre Sosa Georg Burrus. Néanmoins, il se pourrait que son père soit Matthias Burrus, Schultheiss de Dambach, une probabilité pourtant invérifiable.
1599 : acte de mariage (2) de Georg Burrus, écrit Jerg Burruß - 1616 : son acte de désès - pas d'autres documents le concernant.
Aujourd’hui, la Maison Burrus est un monument historique, inscrit en 1930, sise au 53-55, rue du maréchal Foch : une maison de vigneron, gothique, datant du début du XVIe siècle, construite selon la technique du mi-bois. Elle est restaurée en 1599 avec ajout d’un oriel. Ce dernier a été réalisé par Georg Strub, charpentier d'Ochsenhusen avec inscription, date et un emblème de fabricant de moulin représentant le mécanisme d’un moulin hydraulique : trémie, meules, rouet… Pour cerrtains auteurs, il pourrait s'agir d'un charpentier colmarien Staub, spécialisé dans la construction de moulins.
Falsification de l'ascendance de Georg (Jerg) Burrus (1555?-1616) : une réponse. Au cours du XIXe siècle, une rocambolesque ascendance de l'ancêtre G. Burrus est apparue en ajoutant à une trame historique réelle, une fiction généalogique, basée sur des documents qui auraient disparu. C'est à partir de données familiales non fondées qu'elle est née, probablement au sein d’une branche Burrus au cours du XIXe siècle (voir références). Les Écorcheurs quittèrent enfin l'Alsace par le Val de Villé le 18 mars 1445. Ce fut, en réalité, une véritable retraite, au cours de laquelle ils essuyèrent encore de nombreuses attaques. La colonne d'arrière-garde, composée du corps logé à Dambach, fut en partie décimée par un guet-apens des habitants dans un défilé près de Sainte-Croix-aux-Mines. L'impressionnante liste du butin recueilli par les habitants est citée par Tuetey (1874, p. 332). Au XVIe siècle, l'organisation de compagnies d'auto-défense du territoire, appelées Fähnlein a été inspirée par le baron Lazarus von Schwendi Qui est cet Antonius Borri ? Le patronyme Borri dérive d'un surnom lié au terme borro qui signifie "fossé, canal", peut-être le toponyme du lieu d'origine de l’ancêtre. Le nom de famille Borri est répandu dans toute l'Italie centrale et dans la partie nord-ouest. Il existe aussi des variantes : Borrini est toscan, lombard, ligure et piémontais, Borrino est napolitain, Borro a des origines romaines et des présences en Ligurie et dans le Piémont. Borrone pourrait être de la province de Naples. Selon la lettre Burrus, Antonius Borri serait l’arrière-petit-fils de Franciscus Borri, fils de Squarcino Borri, donc il serait né vers 1350, de la génération du père de Valentina Visconti (1368-1408), le premier duc [2] de Milan Gian Galeazzo Visconti et sa mère est Isabelle de Valois (1348-1372), fille du roi de France Jean II le Bon ; or, il est écrit qu’elle est une cousine, prenons-le dans le cadre général, et qu’il l’aurait escortée jusqu’à Paris pour son mariage en 1389 avec Louis d'Orléans, frère du roi de France Charles VI ; or son nom n’apparaît pas parmi l’escorte. Donc, en 1408, au décès à Blois de sa cousine, il aurait eu environ 60 ans pour s’engager dans la troupe des Écorcheurs et au siège de Dambach en 1444… plus de 90 ans ! Ce point avait déjà été relevé par Adoneth (1993) qui y ajoute : Beaucoup d'habitants du Centre Alsace ont ces BURRUS dans leurs ancêtres et avoir une ascendance étrangère aussi reculée et aussi prestigieuse ne serait pas pour déplaire. Encore faut-il qu'elle soit prouvée ! Cette falsification généalogique et historique nous a interpellé par ses différentes invraisemblances, car Georg Burrus est un Sosa d’Anne Bouisson, épouse Emig, et les familles Visconti et Borri des Sosa de Christian Emig, ce qui nous a conduit à entreprendre des recherches approfondies, à la fois généalogiques et historiques, dont la présente page, ainsi que celle sur les Württemberg (Wurtemberg en français), sont un condensé. 
Tableau 2. - Arbre descendant des premières générations des familles Visconti et Borri. Voir aussi le Tabl. 3. En rosé : les Sosa de Christian Emig. La flèche bleue signale le couple de Valentina Visconti avec Louis de Valois, duc d'Orléans, fils du roi de France Charles VI. La généalogie d'Antonius Borri n'a pu être trouvée ; il serait l'arrière-petit-fils de Franciscus Borri qui est le fils de Squarcino Borri et le frère de Bonacossa (voir texte). Cliquez sur les flèches pour des liens... Famille Visconti et Famille Borri, de Milan Les Visconti sont une famille milanaise qui, à la fin du XIIe siècle, devint seigneurs féodaux de l'archevêque de Milan (Biffius, 1671). Son premier membre connu est Uberto, dont la branche descendante milanaise forme la dynastie aristocratique de la ville ; d’abord seigneur de Milan, puis en 1395 duc de Milan, avec la création du duché, et jusqu’en 1447 quand la lignée s’éteint [2]. Le patronyme Visconti est dérivé du nom Vicecomes / Vicecomitis, du latin Vicorius comitis (traduit en français par vicomte, un titre nobiliaire en France). 
Les armoiries de la branche milanaise blasonnent : d'argent au serpent d'azur ondoyant en pal engloutissant un enfant de carnation ; d’argento alla biscia d’azzurro ondeggiante in palo ingolante un fanciullo di carnagione. Notre première ascendante Visconti est Antonia (1360-1402), fille de Bernabò Visconti et de Beatrice Regina della Scala (1331-1384) (qui est d’une famille noble, seigneur de Vérone), quand elle épousa en 1380 le comte Eberhard III, der Milde, von Württemberg (1364-1417) [3].
Note : Leur cousin germain Gian Galeazzo Visconti (1351-1402), le premier duc de Milan, a épousé Isabelle de Valois (1348-1372), fille du roi de France Jean II le Bon (1319-1364), lui-même fils du roi Philippe VI (1239-1350). Tableau 3. - Arbre de nos ascendants vers les familles Visconti et Borri. Voir aussi le Tabl. 2.
Les Borri de Milan sont une famille de petite noblesse, probablement d'origine lombarde ; ils sont seigneurs de Santo Stefano Ticino (dans la banlieue de Milan). Certains, comme Squarcino Borri (1230-1277), sont connus pour avoir participer à l'une des phases les plus violentes de la lutte entre Torriani et Visconti. Le patronyme Borri pourrait dériver d'un surnom lié au terme borro qui signifie "fossé, canal", peut-être aussi utilisé d’après un toponyme de l’ancêtre de la famille. Ce nom de famille Borri est répandu dans toute l'Italie centrale et dans la partie nord-ouest, parfois avec des variants comme Borrini toscan, lombard, ligure et piémontais ; Borrino napolitain ; Borro d’origine romaine… Les armoiries de la famille Borri de Milan blasonnent : d'argent, au bœuf furieux de sable, couronné et onglé d'or. - ci-contre l'écu des Borri est original d'après leur blasonnement [© C.C. Emig]. Diverses représentations publiées n'y correspondent pas ; en outre, il y a aussi confusion entre un bœuf et un taureau en héraldique. Duché de Milan, de 1395 à 1797.
Carte du duché de Milan au sein du Saint-Empire vers 1450. Pour l'origine des Hasbourg et Wurtemberg Sa descendance Sforza gardera le titre de duc de Milan jusqu’à la mort en 1535, sans descendant, du duc Francesco II Sforza (1492-1535). Alors s'ouvre une crise de succession. En effet, ce fief du Saint Empire est aussi réclamé par le roi de France. S’ensuit la guerre que gagne l’empereur Karl V (Charles Quint) qui y nomme son fils Philipp II d’Espagne, dès 1540, comme duc de Milan. La reconnaissance par la France se fera à la signature du traité du Cateau-Cambrésis en 1559. Le duché restera fief du Saint Empire et de la maison de Habsbourg jusqu’en 1797 lors de la campagne d’Italie de Napoléon Ier. D'après des armoriaux du Saint Empire du XVIe siècle représentant les armoiries des ducs de Milan et leur évolution :
Références Adoneth L. (1993). Burrus. Bulletin du Cercle généalogique d'Alsace, n° 102 p. 331. Biffius H. (1671). Gloriosa nobilitas illustrissimae familiae Vicecomitum. Mediolani, Monza,_ 216 p. [Matteo, p. 101]. Bellù A. (1971). Borri, Squarcino. Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 13, https://www.treccani.it/enciclopedia/squarcino-borri_(Dizionario-Biografico). Bisch A. & A. Müller-Zeiger (1990). Les bourgeois armés en 1558 dans le bailliage du Bernstein. Bulletin du Cercle généalogique d'Alsace, 90, p. 270-275 ; 91, p. 319-328. Burrus A. (1927). Lettre datée du 22 février 1927 écrite à André Burrus [5] par Armand Burrus (1855-1931) [6] de Châteauroux (Indre). Voir http://pierre.borri.pagesperso-orange.fr/Genealogie_des_BORRI/garde.htm ou télécharger en Bulletin du Cercle généalogique d'Alsace, n° 98, p. 96 ; n° 101, p. 265 ; n° 102 p. 323 & 331 ; n° 103 p. 389 ; n° 110 p. 116. Cercle généalogique d'Alsace, section Île-de-France (2019). À la recherche de nos ancêtres : un village alsacien entre histoire et généalogie. https://genealogiealsace.wordpress.com/2021/03/19/histoire-de-dambach/, consulté le 26 août 2023. Dizionario di Storia (2011). Visconti. https://www.treccani.it/enciclopedia/visconti_(Dizionario-di-Storia). Foundation for Medieval Genealogy (FMG) (2020). Lords of Milan, dukes of Milan. https://fmg.ac/Projects/MedLands/ MILAN.htm#_Toc359999138. Großes Wappenbuch, enthaltend die Wappen der deutschen Kaiser, der europäischen Königs- und Fürstenhäuser, der Päpste und Kardinäle, Bischöfe und Äbte bis zu den lebenden Repräsentanten zur Zeit der Regentschaft Kaiser Rudolfs II. und Papst Gregors XIII. (1583-1700), 328 p. - BSB Cod.icon. 333 Kempf R. (1986). Les Burrus de Dambach la ville et leur origine. Bulletin du Cercle généalogique d'Alsace, n° 83, p. 537-538. Laguille L. (1727). Histoire de la province d’Alsace, depuis Jules César jusqu’au mariage de Louis XIV. Doulssecker, Strasbourg, 1042 p. [pdf avec Google et Gallica]. Litta P. (1823). Famiglie celebri di Italia. Visconti di Milano. 46 p. Merian M. (1663). Dambach im Elsass. Topographia Alsatiae, Spörlins, Francfort/Main, p. 14. Metz B. (2002). Essai sur la hiérarchie des villes médiévales d'Alsace (1200-1350) [1e partie]. Revue d'Alsace, 128, p. 47-100. Schilter, Chronique de Kœnigshoven, Guerre des Armagnacs, p. 922 : siège de Dambach. Tosatti S.B. (2000). Visconti. Enciclopedia dell' Arte Medievale, https://www.treccani.it/enciclopedia/visconti_%28Enciclopedia-dell%27-Arte-Medievale%29/. Tuetey A. (1874). Les écorcheurs sous Charles VII. Episodes de l’histoire militaire de la France au XVe siècle d’après des documents inédits. Mémoires de la Société d’Émulation de Montbéliard, série 2, vol. 6, 422 p. Vuillemin A. (2015). Enceintes urbaines en moyenne Alsace (1200-1850). Thèse Dr. d’histoire et d’archéologie médiévale, Université de Strasbourg, 2 vol. Wolff C. (1986). Notes généalogiques et biographiques sur Dambach la Ville et environs au XVIe s. Bulletin du Cercle généalogique d'Alsace, n° 80, p. 378-380 & n° 81, p. 425-429. Wernigeroder (Schaffhausensches) Wappenbuch Bd 1, n° 52, Sforza Süddeutschland 4. Viertel 15 (1475-1500) - [Wappen des Herzog von Mailand]. Jh. Bayerische Staatsbibliothek München, Cod.icon. 308 n. et Liens
Notes : [1] Traduire en français certains métiers et fonctions alsaciens (allemand) conduit à des interprétations erronées, car les fonctions sont bien différentes (voir comme ex. Schultheiss). [2] La seigneurie de Milan est un fief du Saint-Empire Romain qui devient le duché de Milan en 1395 par décision de l’empereur (non couronné) Wenzel IV, von Luxemburg (1361-1419). C'était était un fief de l'Empire des Francs, puis du Saint Empire romain, depuis la dynastie des Carolingiens. La lignée Visconti s'éteignit sans descendant légitime (mâle) en 1447. [3] A proximité de Dambach-la-ville, appartenant à l’évêché de Strasbourg, il y avait différentes puissantes possessions, dont la seigneurie de Rappolstein (Ribeauvillé), jusque dans la vallée de Sainte-Marie-aux-Mines, et les seigneuries de Riquewihr et de Horbourg des comtes de Wurtemberg, toutes à une vingtaine de km. [4] Le roi Philippe VI est le frère de Jeanne de Valois (1291-1353), des enfants de Charles de Valois (voir Valois [5] Né le 23 octobre 1885 à Ste-Croix-aux-Mines et décédé le 12 janvier 1975, même lieu (à 20 km de Dambach), descendant de Simon Burrus (1621-1897), fils de Michael et Barbara von Mühlen. Il est de la branche de Martin Burrus qui de Dambach-la-ville émigra en Suisse et fonda la manufacture de tabac Burrus à Boncourt (près de Porrentruy, canton du Jura). En 1931, il fait construire la Villa Burrus à Ste-Croix. [6] Né le 14 juin 1855 à Chalais et décédé en 1931, descendant de Simon Burrus (1621-1897), fils de Michael et Barbara von Muhlen.
Bernabò Visconti et Beatrice Regina della Scala |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fermer la fenêtre
:
en héraldique un serpent dressé et ondoyant, dévorant un enfant. Selon certains auteurs, les Visconti auraient fait un jeu de mots entre leur ancien fief "Anghiera" et le mot latin "anguis" (serpent). Des Wappenbücher (armoriaux) du XVIe siècle montrent l'évolution de ces armoiries - voir ci-dessous: 
Le premier duc de Milan est Gian Galeazzo Visconti, (1351-1402), dont la première épouse est Isabelle de Valois (1348-1372), fille du roi de France Jean II le Bon (Tabl. 2). Son second fils Filippo Maria (1392-1447), archevêque, avec sa seconde épouse, Caterina Visconti, fille de Bernabò Visconti, devient le 2e duc de Milan. Bien que marié en 1412 à Beatrice Lascaris, puis en secondes noces, en 1427, à Maria de Savoie, fille d'Amedeo VIII de Savoie. Il mourut sans descendance légitime. Mais sa fille illégitime Bianca Maria Visconti (1425-1468) s’est mariée en 1441 avec Francesco Sforza (1401-1466), condottiere ; elle est sa troisième épouse. Malgré différents prétendants, Francesco gagne militairement la ville de Milan en 1450 avec l’aide de son épouse. Bien que l‘empereur Friedrich III. von Habsburg (1415-1493) lui refusera toujours le titre de duc, il est officiellement confirmé le 25 mars 1450 quand les représentants de la ville lui remettent le potestatem, le dominum et le ducatum annexum, c'est-à-dire le pouvoir, la seigneurie et le duché réunis. Il est devenu un des hommes les plus puissants d’Italie.
